павич

(no subject)

я тут столкнулась, неожиданно для себя(:)), с тем фактом что, название моего журнала вызывает у людей какие-то ложно-стереотипные ассоциации))) поэтому решила написать небольшой верхний пост-заметку о том, откуда пошла русская земля возникло такое странное название и т.д и т.п. и etc. Для тех, кому лень/некогда/не хочется зайти в раздел "профиль":)
Разумеется, к "ванильным принцессам" всё это не имеет никакого отношения, хотя ничего против них я не имею) Название взято по имени персонажа романа "Хазарский словарь" писателя, классика сербской литературы, Милорада Павича. В 2007 году, когда я завела этот журнал, мне было 20 лет, я была романтической девушкой, любила интересные книжки и мимо Павича, конечно, пройти не могла. Ведь он придумал нелинейную прозу:) К времени создания журнала я прочла довольно много у него - "Кровать для троих", "Пейзаж, нарисованный чаем", "Стеклянная улитка", «Ящик для письменных принадлежностей», «Внутренняя сторона ветра (Роман о Геро и Леандре)». Многое я брала в библиотеке, но "Пейзаж...", "Последняя любовь в Константинополе" и "Хазарский словарь"(мужская версия) и сейчас стоят на полках в моем книжном шкафу. Интерес к книжкам совпал с интересом к онлайн-дневнику, а как мы знаем, Атех - и название первой главы "Красной книги", с которой начинается "Хазарский словарь"(после предисловий, конечно), и первый его персонаж - хазарская принцесса, так что долго думать мне не пришлось. Осталось только написать это всё латиницей и дело было слажено). К тому же, мне думается, самому Павичу понравилось бы, что именем персонажа его книги назвали страницу в электронном ресурсе с нелинейно организованной логикой)
И еще раз, для всех, отрывок, которому обязан названием этот скромный журнал:)

"АТЕХ @ - хазарская принцесса, ее участие в полемике о крещении хазар было решающим. Ее имя истолковывается как название четырех состояний духа у хазар. По ночам на каждом веке она носила по букве, написанной так же, как пишут буквы на веках коней перед состязанием. Это были буквы запрещенной хазарской азбуки, письмена которой убивали всякого, кто их прочтет. Буквы писали слепцы, а по утрам, перед умыванием принцессы, служанки прислуживали ей зажмурившись. Так она была защищена от врагов во время сна, когда человек, по повериям хазар, наиболее уязвим. Атех была прекрасна и набожна, и буквы были ей к лицу, а на столе ее всегда стояла соль семи сортов, и она, прежде чем взять кусок рыбы, обмакивала пальцы каждый раз в другую соль. Так она молилась. Говорят, что так же, как и солей, было у нее семь лиц. Согласно одному из преданий, каждое утро она брала зеркало и садилась рисовать, и всегда новый раб или рабыня позировали ей. Кроме того, каждое утро она превращала свое лицо в новое, ранее невиданное." Милорад Павич, "Хазарский словарь"(мужская версия), Красная книга (христианские источники о хазарском вопросе).

Мои твиты

  • Пн, 01:27: RT @mpltnv: Я не увидел нормального ролика против поправок. Поэтому мы сняли свой. https://t.co/mkFyxKFnTt
  • Пн, 01:33: RT @wp_t2: Что поражает, на всех фото с путинского обнуления, это пейзажи. Нищета, разруха, безысходность, уныние. Но еще больше поражают…